• Điền hồ sơ
  • Thủ tục visa
  • Cuộc sống ở Nhật
    • Nuôi dạy con ở Nhật
  • Góc học tập
    • Học tiếng Nhật
    • Học tiếng Trung
    • Học tiếng Hàn

Bài viết được quan tâm

Sinh con tại Nhật | Phần 2: Những thủ tục cần làm sau khi sinh con

Gia hạn visa cho con ở Nhật

Thủ tục bảo lãnh người thân sang Nhật

Những trợ cấp khi sinh con tại Nhật

Làm thêm ở Nhật| Thu nhập bao nhiêu thì bị tách thuế?

Bài viết mới

Ngữ pháp N1 | Mẫu câu ただ〜のみ

Thủ tục khai sinh cho con tại đại sứ quán Việt Nam ở Tokyo

Ngữ pháp N1 | Mẫu câu 〜そばから

Gặp gỡ Yến Đào- người truyền cảm hứng

Trắc nghiệm Kanji N1 phần 4

Từ khóa phổ biến

  • học ngoại ngữ
  • học tiếng Nhật
  • JLPT
  • N1
  • ngữ pháp N1
  • cuộc sống ở Nhật
  • thủ tục visa
  • tiết kiệm
  • học tiếng Trung
  • ngữ pháp
  • sinh con tại Nhật
  • nuôi dạy con
  • từ vựng N1
  • đổi visa
  • luyện thi N1
  • đề thi N1
  • điền hồ sơ
  • đầu tư
  • chi tiêu hiệu quả
  • vĩnh trú
  • kanji
  • phó từ
  • hộ chiếu
  • học tập
  • visa lao động
  • học lái xe
  • ô tô
  • Montessori
  • nhân lực chất lượng cao
  • visa gia đình
  • review sách
  • dokkai
  • đại sứ quán
  • quản lý tài chính
  • hiệu suất công việc
  • thủ tục nhập cảnh
  • làm việc ở Nhật
  • học tiếng Anh
  • visa tokutei katsudo
  • sống tích cực
  • sách hay
  • sống tối giản
  • tư duy tích cực
  • my number
  • e tax
  • 国税
  • 納税証明書
  • その3
  • công việc
  • năng lượng tích cực

Ngữ pháp N1 | Mẫu câu いかんだ/ いかんでは/ いかんによっては

Thứ hai, 07/11/2022 - 12:00 Học tiếng Nhật học ngoại ngữ, học tiếng Nhật, ngữ pháp N1, N1, JLPT

Mẫu câu いかんだ/ いかんでは/ いかんによっては

Diễn giải

前件の条件によって結果が変わること
=〜によっては / 〜次第で / 〜かどうかで

Ý nghĩa

Tùy vào N mà…, phụ thuộc vào N mà… (nêu một trong số các khả năng có thể xảy ra)
Mẫu này giống nghĩa với「〜次第で」nhưng mẫu này được dùng trong văn viết nhiều hơn.

Cấu trúc

N(の) + いかんだ N (の) + いかんでは N (の) + いかんによっては

Ví dụ
  • JLPT N1に合格できるかどうかは君たちの努力いかんだ。
    Có đỗ được JLPT N1 hay không thì tùy thuộc vào nỗ lực của bạn.

  • 台風の状況いかんによっては、旅行をキャンセルせねばならない。
     Chúng tôi buộc phải hủy chuyến du lịch do tình hình bão.

  • 成績いかんでは奨学金がもらえるかどうか決まる。
    Thành tích học tập sẽ quyết định bạn có nhận được học bổng hay không.

  • この計画が実行できるかどうかは、明日のプレゼンの結果いかんだ。
    Kế hoạch này có thực hiện được không còn tùy thuộc vào kết quả buổi thuyết trình ngày mai.

  • 病院で検査をするかどうかは、患者の明日の体調いかんだ。
    Tùy thuộc vào tình hình sức khỏe ngày mai của bệnh nhân mà chúng ta sẽ quyết định có làm kiểm tra hay không.

  • 今回の選挙結果にかんでは、政権が変わる可能性もある。
    Tùy vào kết quả bầu cử mà chính quyền có thể sẽ thay đổi.

Luyện tập

Tổng hợp ngữ pháp N1

Bài trước: Ngữ pháp N1 | Mẫu câu あってのBài sau: Ngữ pháp N1 | Mẫu câu いかんにかかわらず/いかんによらず/いかんをとわず

Chuyện nhà Kem

Nơi chia sẻ những câu chuyện, kinh nghiệm mà gia đình Kem đã trải qua tại Nhật Bản với hi vọng đem đến những thông tin hữu ích cho mọi người.

Liên hệ góp ý

Các bạn có thể gửi câu hỏi, yêu cầu hay những ý kiến đóng góp cho mình thông qua địa chỉ liên hệ dưới đây:

Email: [email protected]

Facebook: chuyennhakem

Kết nối với nhà Kem

© Copyright Chuyện nhà Kem. All Rights Reserved