• Điền hồ sơ
  • Thủ tục visa
  • Cuộc sống ở Nhật
    • Nuôi dạy con ở Nhật
  • Góc học tập
    • Học tiếng Nhật
    • Học tiếng Trung
    • Học tiếng Hàn

Bài viết được quan tâm

Sinh con tại Nhật | Phần 2: Những thủ tục cần làm sau khi sinh con

Gia hạn visa cho con ở Nhật

Thủ tục bảo lãnh người thân sang Nhật

Những trợ cấp khi sinh con tại Nhật

Làm thêm ở Nhật| Thu nhập bao nhiêu thì bị tách thuế?

Bài viết mới

Ngữ pháp N1 | Mẫu câu ただ〜のみ

Thủ tục khai sinh cho con tại đại sứ quán Việt Nam ở Tokyo

Ngữ pháp N1 | Mẫu câu 〜そばから

Gặp gỡ Yến Đào- người truyền cảm hứng

Trắc nghiệm Kanji N1 phần 4

Từ khóa phổ biến

  • học ngoại ngữ
  • học tiếng Nhật
  • JLPT
  • N1
  • ngữ pháp N1
  • cuộc sống ở Nhật
  • thủ tục visa
  • tiết kiệm
  • học tiếng Trung
  • ngữ pháp
  • sinh con tại Nhật
  • nuôi dạy con
  • từ vựng N1
  • đổi visa
  • luyện thi N1
  • đề thi N1
  • điền hồ sơ
  • đầu tư
  • chi tiêu hiệu quả
  • vĩnh trú
  • kanji
  • phó từ
  • hộ chiếu
  • học tập
  • visa lao động
  • học lái xe
  • ô tô
  • Montessori
  • nhân lực chất lượng cao
  • visa gia đình
  • review sách
  • dokkai
  • đại sứ quán
  • quản lý tài chính
  • hiệu suất công việc
  • thủ tục nhập cảnh
  • làm việc ở Nhật
  • học tiếng Anh
  • visa tokutei katsudo
  • sống tích cực
  • sách hay
  • sống tối giản
  • tư duy tích cực
  • my number
  • e tax
  • 国税
  • 納税証明書
  • その3
  • công việc
  • năng lượng tích cực

Ngữ pháp N1 | Mẫu câu あっての

Thứ hai, 31/10/2022 - 12:30 Học tiếng Nhật học ngoại ngữ, học tiếng Nhật, ngữ pháp N1, N1, JLPT

Mẫu câu あっての

Diễn giải

AがあるからBが成立する, AがあるからBが可能になる

Ý nghĩa

Nhờ có A mà mới có B = nếu không có A thì không có B. Thường hay dùng để thể hiện sự biết ơn.

Cấu trúc

A + あっての B

B thường hay là các danh từ như: 成功, 結果, 勝利, 商売, 人生, もの, こと

Ví dụ
  • 健康あっての幸せ。
    Hạnh phúc có được là nhờ có sức khỏe.

  • みんなの協力あっての成功だ。
    Thành công này có được chính là nhờ sự hiệp lực của mọi người.

  • 豊かな自然あっての地球です。未来のために、自然を守っていきましょう。
    Trái đất này tồn tại được là nhờ có hệ tự nhiên đa dạng. Vì tương lai, chúng ta hãy cùng nhau bảo vệ tự nhiên.

  • 働きすぎに注意しましょう。健康あっての人生ですからね。
    Chú ý đừng làm việc quá sức. Cuộc đời con người có được là nhờ có sức khỏe đấy.

  • 仲間たちの応援あっての金メダルだと思っています。
    Tôi nghĩ tôi đạt được huy chương vàng là nhờ có sự cổ vũ của các thành viên.

  • 志望校に合格できたのは、林先生のご指導あってのことです。
    Nhờ có sự dạy bảo của thầy Hayashi mà tôi mới thi đỗ nguyện vọng.

Luyện tập

Tổng hợp ngữ pháp N1

Bài sau: Ngữ pháp N1 | Mẫu câu いかんだ/ いかんでは/ いかんによっては

Chuyện nhà Kem

Nơi chia sẻ những câu chuyện, kinh nghiệm mà gia đình Kem đã trải qua tại Nhật Bản với hi vọng đem đến những thông tin hữu ích cho mọi người.

Liên hệ góp ý

Các bạn có thể gửi câu hỏi, yêu cầu hay những ý kiến đóng góp cho mình thông qua địa chỉ liên hệ dưới đây:

Email: [email protected]

Facebook: chuyennhakem

Kết nối với nhà Kem

© Copyright Chuyện nhà Kem. All Rights Reserved